The tall, elaborate slow-drip cold brew towers such as those made by Yama and Oji may turn the heads of café patrons, though it’s not just their looks that...